Dentro de la novela histórica, el tema y momento histórico más recurrido en el tema que nos ocupa, es sin lugar a dudas la conquista de México por parte de Hernán Cortes. Diferentes han sido los personajes principales que se han novelizado y que formaron parte de esa expedición de conquista. Pero este libro presenta algunos puntos realmente interesantes que le dan un toque de originalidad dentro de la literatura histórica centrada en la conquista de México.

En primer lugar las riendas de la historia las llevan dos hermanos que viven ese momento histórico de manera muy distinta. El primero por los avatares de la vida en Mexico-Tenochtitlan entre los Mexicas más poderosos. Su hermano en España, intentando alcanzar el poder, mientras la sucesión en el trono lleva a un momento de inestabilidad política y social. Carlos I aparece en escena. El rey al cual Hernán Cortés le entregará el imperio recién conquistado.

La novela sitúa a uno de los hermanos descubriendo la vida Mexica, la ciudad, su cultura y su religión. Pero con la llegada de Cortés debe tomar partido o por el pueblo que lo ha acogido o por los Españoles que llegan para no irse. Ese es el dilema que debe resolver.

Alternando entre la vida de los dos hermanos la novela adquiere ese toque de originalidad. No obstante la riqueza de la novela está sin duda en la parte en la que el hermano primogénito vive en México y no tanto en la de su hermano. Hay que agradecer a la autora el interés por trasladar la vida de la ciudad Mexica y el apego a la realidad, así como el uso en muchas ocasiones del nahuatl. Quizás hubiera sido muy interesante su uso más extendido, por lo menos en los primeros meses de contacto entre el recién llegado y los Mexicas.

En definitiva se trata de una novela histórica muy entretenida, con un toque de originalidad que nos hará viajar, un viaje de ida y vuelta entre España y México. Un viaje al pasado en un momento histórico, pero en dos lugares y para dos personas con intereses radicalmente opuestos.

Valoración: 3 sobre 5