Introducción

En la lección 3 vimos qué eran los pronombres prefijos y cómo usarlos para conjugar los verbos. Estos pronombres prefijos tienen la particularidad que también deben usarse con sustantivos y adjetivos para conjugar junto con el verbo “ser”.


Los Pronombres Prefijos en Sustantivos

Si queremos utilizar el verbo "ser" junto con un sustantivo debemos utilizar los pronombres prefijos. Con un ejemplo lo veremos muy claro. Utilizaremos el sustantivo "Gobernante" que en Nahuatl es Tlahtoani. Y queremos conjugar el verbo "ser" junto con el sustantivo gobernante.

Soy gobernante	nitlahtoani
Eres gobernante	titlahtoani
Es gobernante	tlahtoani
Somos gobernantes	titlahtohqueh
Sois gobernantes	antlahtohqueh
Son gobernantes	tlahtohqueh

Observemos que lo único que hemos hecho es utilizar el pronombre prefijo al igual que lo haríamos con un verbo. En la tercera persona no utilizamos ningún pronombre prefijo y en plural utilizamos el pronombre prefijo más el sustantivo en plural. El plural de Tlahtoani es Tlatohqueh. Aunque también sería correcto Tlahtoanimeh.


Los Pronombres Prefijos en Adjetivos

Para conjugar el verbo "ser" junto con un adjetivo la norma es exactamente la misma que con un sustantivo. Utilizaremos el adjetivo "Viejo" que en Nahuatl es Huehue.

Soy viejo	nihuehue
Eres viejo	tihuehue
Es viejo	huehue
Somos viejo	tihuehuetque
Sois viejo	anhuehuetque
Son viejo	huehuetque

Examen

Pregunta 1: Si "maestro" en Nahuatl es temachtiani, entonces:

1.1: ¿cómo se dice soy maestro?

1.2: ¿cómo se dice eres maestro?

1.3: ¿cómo se dice es maestro?


Pregunta 2 Si "maestros" en Nahuatl es temachtianime, entonces:

2.1: ¿cómo se dice sois maestros?

2.2: ¿cómo se dice somos maestros?

2.3: ¿cómo se dice son maestros?


Pregunta 3

Si "bueno" en Nahuatl es cualli y "buenos" es cualtin, ¿cómo se dice “somos buenos”?


Respuestas

Pregunta 1.1: nitemachtiani

Pregunta 1.2: titemachtiani

Pregunta 1.3: temachtiani

Pregunta 2.1: antemachtianime

Pregunta 2.2: titemachtianime

Pregunta 2.3: temachtianime

Pregunta 3: ticualtin


Glosario

C
Cualli: bueno
Cualtin: (plural) buenos

H
Huehue: viejo
Huehuetque: (plural) viejos

T
Temachtiani: maestro
Temachtianime: (plural) maestros
Tlahtoani: gobernante
Tlahtoqueh: (plural) gobernantes